La malaltia pot cursar sense presentar símptomes, però sovint causa dolor i/o esterilitat, i en determinats casos pot arribar a ser incapacitant, amb conseqüències directes sobre la personalitat, les relacions laborals, socials i familiars de la dona afectada. A més, una de les problemàtiques d´aquesta malaltia és que pot tornar a aparèixer malgrat tractaments quirúrgics repetits.
La Dra. Martínez va tractar també dels diversos tipus d'endometriosi (la superficial, l´endometriosi profunda, l´endometriosi ovàrica (o quists de xocolata) i l´adenomiosi), així com dels símptomes guia que poden ajudar a sospitar que es pateix la malaltia en funció del tipus i localització d'aquests. Igualment, es va referir a les diferents tècniques de reproducció assistida que poden requerir les pacients quan presenten esterilitat associada a l'endometriosi.
A continuació de la conferència de la Dra. Martínez es va encetar el torn de preguntes dels assistents, que omplien la sala d'actes de l'hospital. Tot seguit es va presentar la següent conferència del cicle: serà el dijous día 23 de maig, a càrrec de la Dra. Elena Millà, de l'Institut Clínic d'Oftalmologia. El tema que tractarà la Dra. Millà es de força interès per a tothom: Oftalmologia per a no metges: Conjuntiva, cataractes, glaucoma i retina.