La publicació, en català i castellà, forma part de la col·lecció de la Càtedra de Promoció de la Salut de la Universitat de Girona, i s'ha editat conjuntament amb Documenta Universitaria amb el suport de la Xarxa HPH-Catalunya i del Departament de Salut a través de l’Agència Catalana de Salut Pública. Properament es publicarà la versió anglesa.
La Xarxa Catalana d’Hospitals i Centres Promotors de la Salut
La Xarxa HPH-Catalunya està formada per prop de 40 centres sanitaris de Catalunya i té la seva secretaria tècnica a la Càtedra de Promoció de la Salut de la Universitat de Girona. Es va constituir com a associació científica sense ànim de lucre l’any 2008 amb la finalitat de difondre i impulsar el treball en Promoció de la Salut entre els centres sanitaris.
Aquesta Xarxa esta integrada en la Xarxa Internacional d’Hospitals i Serveis Promotors de la Salut que te el suport de la Organització Mundial de la Salut. Pel que fa al Grup d’Alfabetització per a la Salut de la Xarxa, en els últims anys han elaborat treballs per millorar la navegació dels usuaris a diferents centres de salut pública catalana, com ara, l’Hospital de Sant Pau, el Consorci Sanitari de Vic o el Parc Salut Mar Centre Fòrum, entre d’altres. El seu proper projecte, un cop editada la guia, és la formació superior en alfabetització per a la salut, dirigida als professionals que treballen en l’àmbit de la salut.