El document, elaborat amb les opinions i el consens de les dues societats científiques, posa al dia les recomanacions publicades l'any 2005 sobre la capacitat de difusió pulmonar, proporciona noves formes de càlcul de gasos exhalats, fa una revisió de la literatura sobre aquesta tècnica i analitza les capacitats de la tecnologia actual en referència als sistemes que utilitzen analitzadors ràpids (RGA) de monòxid de carboni i gas traçador, que són avui dia el més utilitzats.
En paraules del Dr. Burgos, “la nostra voluntat és que les noves recomanacions de l'ERS/ATS ara publicades siguin una guia de referència mundial, tant pels professionals clínics quant a la realització tècnica del DLCO-sb, como per a la indústria fabricant dels equipaments".