El sistema NBI funciona mitjançant una llum de banda estreta que la mucosa absorbeix i distribueix de forma diferent a la llum blanca, proporcionant unes imatges ampliades i millorades dels vasos petits i de les estructures diminutes de les capes superiors de la mucosa. Aquesta nova tecnologia resulta de gran ajut pels especialistes a l'hora de portar a terme una exploració monitoritzada ("screening") dels pacients amb laringitis crònica i/o amb disfonía de més de 15 dies d'evolució i en els que hi pot haver sospita de formació d'un càncer.
Amb la seva donació, Olympus-Otomedic Quirúrgica aposten per convertir el servei d'ORL de l'Hospital Clínic en un centre de referència nacional i internacional, a través de visites especialitzades i de tallers de treball per a professionals mèdics, a més de fomentar els estudis clínics sobre exploració monitoritzada de pacients amb sospita de càncer de la via aerodigestiva alta.