La necessitat de crear el Decàleg va sorgir per diferents motius. En primer lloc, s'ha vist que tenir en compte l'efecte del sexe com a variable biològica a nivell científic té un impacte important: salva vides, estalvia diners, i es considera un fet de justícia social. No obstant, històricament hi ha hagut moltes mancances en aquest sentit que encara no s'han superat, com per exemple errors de concepte, la infra-representació d'un sexe o gènere en moltes mostres, la manca d'estudi de l'efecte del sexe/gènere en preguntes científiques, insuficient informació sobre aspectes relacionats amb les variables sexe/gènere, o la tendència a infra o sobre-estimar diferències entre categories sexuals o de gènere. En segon lloc, tot i que en els darrers anys hi ha hagut un increment de la consciència sobre la importància d'aquest tema, i tant institucions, finançadors i comitès editorials han començat a exigir que s'abordi, s'ha vist que mancava informació sobre com dur a terme una bona praxi en aquest sentit.
Aixi, amb la finalitat que pugui ajudar en la pràctica quotidiana, el Decàleg presenta unes recomanacions que cobreixen tant qüestions conceptuals com metodològiques, de manera explicativa i concisa, destinades a professionals que fan recerca en varietat d'escenaris.
El Decàleg i article associat, publicat a la revista Emergencias (2023;35(4):303-305) van ser desenvolupats per membres del Grup de Treball Gènere i Salut de l'Hospital Clínic Barcelona, a través d'una metodologia sistemàtica. El document, a més, compta amb el vist-i-plau de les Comissions Clíniques de Salut i Gènere dels Hospitals Universitaris Germans Trias, Santa Creu i Sant Pau, i la Vall d’Hebron.